現地確認により写真と取集時刻を追加し、「場所に自信無し」のチェックを外しました。

AWACSさん、現地確認ありがとうございます。
店名は変えた方が分かりやすいでしょうか？

店舗では、切手類の販売はやっているのかもしれませんが、営業しているようには見受けられません。
どちらの店名や業種（化粧品、たばこ）でもタウンページの検索では引っかかりません。
看板も年代物で、近づいて見れば文字が読めるような状態ですから、目印になるとも思えません。
現状ではGoogleMapに記載されている店名のままで、かまわないと思います。

了解しました。
それではとりあえず現状維持といたします。