はこだてサンタ臨時郵便局

chaps | 2007/7/19 17:13
写真登録: moonstone | 135度 | kuwa
通年開設されている金森倉庫内の臨時郵便局。ユメールくんというキャラクターの形をした変形ポストあり。
金森洋物館
http://www.hakodate-kanemori.com/ser...
http://www.geocities.jp/hokkaidokitt...
取集支店: 函館中央
愛称: ユメールくんポスト
北海道 函館市 豊川町
QRコード

コメント (10)

135度
表記の整理作業を提案します。
郵便局の臨時ではなく、「定期出張所」。
窓口の場所のアイコンなら「Pマーク」。
ポストの場所のアイコンなら、名称は「・・・の前」。
この場所には、アイコンが3つ表示される必要があるのではないでしょうか。
ポスト1(ユメールくん)、ポスト2(クリスマスメール専用ポスト:マッピング済)、郵便局(定期出張所)。
moonstone
郵便局公式にはないし、
http://www.hakodate-kanemori.com/ser...
によると
はこだてサンタ臨時郵便局なので、このままいいと思います。
135度
(参考です)
写真の5枚目の立て看板の表記や小型印の案内サイト(H19年10月から切り替え)
http://search.post.japanpost.jp/stam...
「小型印」「H16年」「サンタ」で検索(検索結果の長いURLを貼ると途中で途切れてしまうのです)
では「はこだてサンタ定期出張所」です。
 また、今月入手したフロア&ショップガイドの冊子も「はこだてサンタ定期出張所」です。
これは結局、民営化の際に郵便事業株式会社函館支店が受け持つことになったので
「郵便局」の名称を使わずに「出張所」とし、常設なので「定期」としたということでしょうね。
函館山山頂駅
http://postmap.org/map/140694
も同様のようです。

郵便局株式会社が開設する場合は、今も「臨時郵便局」ということがよくあるようです。
一般に案内するには「臨時郵便局」のほうがとおりがいいですね。
ただ単に「はこだてサンタ定期出張所」といった場合、
何の出張所か分からないどころか、サンタが定期的に出張してるの?と思われたりして……
135度
(質問です)
ポストマッピングは鮮度を保つように、皆さんが名称の変更等をなさっていると理解していましたが、「現地での今の」表記よりも、現地で使用されていないが「〇〇にとって、とおりがいい」表記の方が大切なのでしょうか。
郵便事業株式会社の名付けたものは、誤解される表記なので採用しないということでしょうか。
moonstone
定期出張所というのも変なんだよね。
日本郵政グループ全体で検索しても、出てこなかったりする。

検索結果
http://search.japanpost.jp/jp-networ...

郵便局は何の位置づけしているのだろうか?
871xxxx
郵便事業支店単独(併設局なし)の他の例にならって
「日本郵便/函館支店はこだてサンタ定期出張所」
という名称ではどうでしょう。
(「函館支店の出張所」で間違いなければ)

別件ですが、併設局なしの支店分室がオレンジ色なのが気になります・・・
「郵便事業支店分室」タグに加えて「郵便事業支店」タグも付ければ赤になりますが、付けても良いでしょうか。
flipflop
>871xxxxさん

JPが赤になる条件は「ゆうゆう窓口」タグだそうです。
私も「郵便事業支店分室」は赤JPにしないと変だと思っています。
この出張所のように「ゆうゆう窓口」ではない「日本郵便の窓口」もあり、
それらはオレンジ色の「郵便局株式会社の窓口」とは関係ないですからね。
kuwaさんに是非検討していただきたいです。
ああっ、ポストマップを一般扱いしていなかった私がいる!!(笑)
ここでは、郵便関係はデフォルトで分かってもらえるとおもったので……

それはともかく、ポストマップでは「はこだてサンタ定期出張所」でいいと思います。
敢えて日本郵便も函館支店もなしで。
支店名は、郵便局が開設した臨時郵便局のとき「○○局××臨時郵便局」とは言わないですし、
共同開設の場合どう表現したらいいやら……(ポスト自体は日本郵便な訳ですが)

日本郵政サイトの検索は変ですねー。
試しに「臨時郵便局」を日本郵政グループ全体で検索してみると、8件しかない。
しかもどれも2008年の「さっぽろ雪まつり臨時郵便局」(こちらは、郵便局と郵便事業が共同で開設)。
「臨時出張所」だと9件。あぁ、2009年のさっぽろ雪まつりは郵便事業の単独開設で臨時出張所だったんだね。
135度
サンタさんが来る前に、次の質問についてすっきりさせ(含:諦め)たいのですが・・・。
コメントNo.1「この場所には、アイコンが3つ表示される必要があるのではないでしょうか」